Question

fica na onde? ou fica aonde? aonde encontro? ou na onde encontro?​

Answer 1

Aonde é advérbio - não deve ser utilizado quando a ideia for de lugar, no sentido de localização, mas sim quando transmitir a ideia de movimento - o correto seria utilizar onde somente, sem a presença do "na" - "Onde encontro?" ou "Onde fica?"

Answer 2

Onde : Lugar fixo

Aonde: Movimento, destino.

Ex: Onde vc está(dá uma ideia de lugar fixo)?

Aonde vc foi( foi...movimento)?

Aonde vc quer chegar(chegar...da uma ideia de destino)?

Nao sei onde fica( fica...lugar fixo) este endereço.