Question

Faça o procedimento linguístico inverso com os seguintes trechos, desta vez transformando-os do discurso indireto para o direto: “Mas o Lírio, que era fértil em ideias extraordinárias, combinou com um camarada, o Galvão, que este entrasse no corredor do sobrado às 10 horas em ponto, e fechasse o registro do gás.” trecho de Às escuras, de Artur Azevedo “Mas o fiscal ficou desconfiado ainda. Talvez a velhinha passasse um dia com areia e no outro com moamba, dentro daquele maldito saco. No dia seguinte, quando ela passou na lambreta com o saco atrás, o fiscal mandou parar outra vez. Perguntou o que é que ela levava no saco e ela respondeu que era areia, uai! O fiscal examinou e era mesmo. Durante um mês seguido o fiscal interceptou a velhinha e, todas as vezes, o que ela levava no saco era areia.” trecho de A velha contrabandista, de Stanislaw Ponte Preta

Answer 1

Resposta:

Mas o Lírio, que era fértil em ideias extraordinárias, combinou com um camarada, o Galvão:

- Você entra no corredor do sobrado às 10 horas em ponto, e fecha o registro do gás!

Mas o fiscal ficou desconfiado ainda. Talvez a velhinha passasse um dia com areia e no outro com moamba, dentro daquele maldito saco. No dia seguinte, quando ela passou na lambreta com o saco atrás, o fiscal mandou parar outra vez e perguntou:

- O que é que a senhora leva neste saco?

E ela respondeu:

- É areia, uai!

O fiscal examinou e era mesmo. Durante um mês seguido o fiscal interceptou a velhinha e, todas as vezes, o que ela levava no saco era areia.”