Question

explique por que os testículos e os ovários são considerados uma glândula mista?

Answer 1

Porque eles apresentam características das glândulas endócrinas e exocrinas ao mesmo tempo, ou seja, possuem um canal para a secreção (ducto) característico da função exócrina, e eliminam também seus produtos no sangue (função endócrina). 
No caso dos ovários, o ovócito secundário é lançado para as trompas (exócrino), e o estrógeno e a progesterona no sangue (endócrino). 
No caso dos testículos, os espermatozóides são liberados nos canais seminíferos (exócrino) e a testosterona, no sangue (endócrino).