Question

Explique a frase de Perry Anderson: "A República conquistara para Roma o seu Império: as suas próprias vitórias a tornaram anacrônica".

Answer 1

A frase de Perry Anderson relaciona as conquistas territoriais às profundas alterações políticas, sociais e econômicas ocorridas entre os séculos II e I a.C. Que as riquezas chegadas a Roma, provenientes das províncias saqueadas, fizeram com que a competição por posição e posse deteriorasse a República. A plebe, empobrecida, sem terras e sem trabalho, pressionava o Estado. O Senado se degenera numa oligarquia interesseira, que resistia à reforma social e lutava por preservar seus poderes e privilégios. 

Answer 2

Devemos explicar a frase de Perry Anderson sobre a República Romana em ordem inversa. Quando o autor diz "as suas próprias vitórias se tornaram anacrônicas" isso nos remete ao significado da palavra "anacrônico", que se refere a algo obsoleto, contrário a uma linha do tempo.

Isso significa que as vitórias da República Romana foram, em parte, responsáveis pelo seu próprio fim, pois o resultado delas foi o império. Ou seja, de um modelo democrático os romanos mudaram para um modelo autoritário. Por isso suas vitórias se tornaram anacrônicas.