Question

Explique a diferença de sentidos nas frases aceito, obrigado. E aceito obrigado.

Answer 1

1- o "obrigado" tem o sentido de agradecimento
2- o "obrigado" dá a ideia de que ele agiu por obrigação, alguém o obrigou a fazê-lo

Answer 2

Com vírgula, você está aceitando feliz da vida. Sem vírgula, você quer matar alguém :D

Em "aceito obrigado", obrigado não é um agradecimento, é o particípio do verbo obrigar. Você aceita pois foi obrigado a aceitar!