Question

Exemplos de variedades linguisticas entre paises lusófonos? (Resumo) obg

Answer 1

Temos como exemplos de variedade linguísticas entre países lusófonos o caso de Brasil e Angola, por exemplo, além de Portugal, é claro, além de Cabo Verde, Galiza, Guiné-Bissau, Macau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste, Goa, Damão e Diu.

No Brasil falamos "moça", "moço" ou "rapaz", por exemplo, enquanto que em Portugal se diz "gajo" para "rapaz" e "rapariga" para "moça", o que pode soar, inclusive, ofensivo se usarmos o termo "rapariga" no Brasil.

Abraços!