exemolos de heterosenantico
Soluções para a tarefa
Los heterosemánticos o falsos amigos son palabras que tienen grafía igual o casi igual al portugués, pero poseen significados diferentes.
Ejemplos:
Escoba = vassoura
Cuello = pescoço
Pelo = cabelo
Oso = urso
Sobrenombre = apelido
Apellido = sobrenome
Vaso = copo
Copa = taça
Taza = xícara
Grasa = gordura
Pelado = careca
Ola = onda
Cerca = perto/próximo
Flaco = magro
Débil = fraco
Rato = momento/instante
Firma = assinatura
Hoy = hoje
Apuro = pressa
Cachorro = filhote
Apagar = desligar
Alejar = afastar
Aceitar = passar óleo
Cartón = papelão
Ano = ânus
Balón = bola
Berro = agrião
Billón = trilhão
Borracha = bêbada
Goma = borracha
Brincar = pular
Escritorio = escrivaninha
Esposa = algema
Fecha = data
Cubiertos = talheres
Cola = rabo ... tbm pode significar fila
Embarazada = grávida
Desenvolver = desembrulhar
Polvo = poeira
Saco = palitó
Quitar = tirar
Sitio = lugar
Salada = salgada
Cinta = fita
Pronto = logo
Latir = bater (batidas do coração)
Largo = comprido
Frente = testa
Buseta = micro ônibus
Chico = menino/rapaz
Presunto = suposto
Gamba = camarão
Seta = cogomelo