Question

eu e meu amigo estamos com uma duvida se eu emendar uma palavra exemplo(maria é linda) e eu emendo ela para(maria é linda e cheirosa) eu mudei a palavra mesmo que minimamente ?

Answer 1

Não sei o que é "emendar palavra".

O que você fez no seu exemplo foi uma coordenação de termos da oração. Você tinha uma oração e acrescentou mais um termo com o mesmo valor do termo existente. Maria é "qualidade" virou Maria é "qualidade" e "qualidade".