Elis Regina was a dynamic singer known for her performances”.
1. De acordo com o que estudamos hoje sobre algumas personalidades famosas e profissões, identifique a profissão que é citada no trecho: *
1 ponto
a) Atriz.
b) Escritora.
c) Cantora.
d) Pintora.
“Tarsila do Amaral was born _____ September 1st, 1886, in the town of Capivari, in the state of São Paulo, Brazil”.
2. Através da leitura do trecho acima, qual é a proposição de tempo que preenche a lacuna corretamente? *
1 ponto
a) in.
b) on.
c) at.
d) Todas as alternativas estão corretas.
Soluções para a tarefa
“Elis Regina was a dynamic singer known for her performances”.
De acordo com o que estudamos hoje sobre algumas personalidades famosas e profissões, identifique a profissão que é citada no trecho:
R: C) Cantora.
“Tarsila do Amaral was born _____ September 1st, 1886, in the town of Capivari, in the state of São Paulo, Brazil”.
2. Através da leitura do trecho acima, qual é a proposição de tempo que preenche a lacuna corretamente?
R: B) on.
1 - A profissão citada no texto acerca de Elis Regina é: C) cantora.
2 - A preposição de tempo que melhor se encaixa na lacuna é: B) on.
Tradução
Para responder a primeira questão é preciso entender o conteúdo da frase. Vamos à tradução, palavra por palavra:
- Elis Regina = Elis Regina (é o nome da cantora);
- was = foi
- a = uma
- dynamic singer = cantora dinâmica
- known = conhecida
- for = por
- her = suas
- performances = apresentações
Assim, a frase toda fica: Elis Regina foi uma cantora dinâmica conhecida por suas apresentações.
Agora, vamos às opções com as profissões:
- A) Errada. Ela não era atriz, segundo a frase.
- B) Incorreta. Não se afirma isso.
- C) Correta. Singer = cantora.
- D) Errada. Não se afirma que ela era pintora.
Uma dica para ajudar na tradução de inglês, é aumentar seu vocabulário. Para isso leia livros, sites, revistas nesse idioma e veja filmes legendados em português e depois em inglês. Procure um assunto que você gosta, assim será mais fácil prestar atenção.
Veja outro exercício de tradução aqui: brainly.com.br/tarefa/26871136
Preposições
São termos invariáveis (sem gênero nem número) que unem duas orações ou duas palavras de uma oração. Vêm antes de gerúndios, pronomes e substantivos. Existem vários tipos de preposição e seu uso vai depender tanto do contexto (da frase) como do próprio uso (costumes da língua).
Seguem alguns tipos:
Movimento:
- into: dentro;
- out of: fora de;
- down: para baixo;
- up: para cima;
- from: de, a partir de;
- over: sobre, por cima;
- under: debaixo, embaixo;
- across: através de;
- through: através de;
- to: para, por, até.
Tempo:
- at: usado antes de horas, da palavra noite (night) e da palavra "fim de semana" (weekend);
- in: usado antes de períodos do dia, meses, anos e estações do ano;
- on: usado antes de dias da semana e datas específicas (completas - dia, mês ou dia, mês e ano);
- after: depois, após;
- before: antes;
- ago: de agora até o passado;
- since: do passado até agora;
- during: durante, duração;
- from - to: de um período a outro;
- until: até;
- for: por um período.
Lugar:
- at: em, junto;
- in: dentro, em;
- between: entre;
- next: próximo;
- on: sobre, em cima, em;
- to: para;
- below: abaixo;
- behind: atrás.
Para saber mais sobre prepositions, acesse: brainly.com.br/tarefa/17300681