Question

é possível evitar o jargão jurídico? porque?

Answer 1

Jargão é um linguajar específico de uma área. Questões jurídicas fazem parte da vida de um cidadão e, por isso, não é possível se alienar totalmente. Entretanto, chega um ponto em que é necessário ajuda de um profissional da área.

Então, reiterando: para um cidadão, uma pessoa que cursou o ensino médio, um certo nível de conhecimento do jargão é necessário.