Dissertação empregabilidade
Questão 2
Charge
Enunciado: o conhecimento de línguas torna-se cada vez mais importante no mercado de trabalho, e muitas vezes é um passaporte para entrar em uma empresa multinacional, que exige interação entre profissionais de diferentes partes do mundo. Antes de conhecer línguas estrangeiras, porém, é essencial ter um bom domínio da norma culta da nossa língua portuguesa, para a comunicação oral ou escrita nas relações de trabalho. Sobre isso, responda:
a) Qual foi o erro cometido pela entrevistada, e qual será o possível resultado dessa entrevista?
b) Para praticar seu domínio da língua portuguesa, crie uma continuidade para o diálogo entre o entrevistador e a entrevistada, após o erro. Escrevendo entre 8 e 10 frases.
Alguém pode me ajudar???
Soluções para a tarefa
a. O erro cometido pela entrevistada foi na resposta dada ao entrevistador, em que dá uma ideia de não saber falar o português dentre tantas outras que ela sabe. E como a língua portuguesa era a mais importante para o entrevistador, a entrevistada deixa a deseja e tem uma grande probabilidade de não conseguir o cargo.
b. Diálogo:
- Falo fluentemente inglês, espanhol, francês, russo, italiano e alemão.
- E o português?
- Ai varêia!!
- Tudo bem. Qual seria o motivo para eu te dar o cargo?
- Eu falo fluentemente inglês, espanhol, francês, russo, italiano e alemão. Já disse ao senhor.
- Minha senhora, teria mais algum motivo?
- Não, senhor! Mas não precisa de maiores qualidade para o cargo que oferece, eu sou excelente!
- Me desculpa Sra. Carolina, eu preciso de pessoas capacitadas que falam a língua portuguesa, e contudo de forma culta.
- Não acredito que está me dizendo isso Sr. Bernardo!
- Infelizmente não posso lhe dar o cargo somente por essas línguas que fala, sendo que a mais importante você não domina.
- Eu não preciso escutar umas coisas dessas! Tchau Senhor Bernardo, até!
- Tchau Sra. Carolina! Foi um prazer tê-la em meu escritório.
a) O erro cometido pela entrevistada ocorreu no momento em que ela respondeu se sabia falar português. Ao responder o entrevistador, a moça cometeu um erro de português inadmissível nesse tipo de situação. De acordo com a norma culta, o correto a dizer, caso ela quisesse mesmo dizer isso, seria "Varia" e não "varêia".
Possivelmente ela não irá conseguir o cargo porque, como o texto diz, é essencial ter um domínio da norma culta da língua portuguesa, o que a entrevistada demonstrou não ter.
b) Entrevistada: Falo fluentemente inglês, espanhol, francês, russo, italiano e alemão.
Entrevistador: E o português?
Entrevistada: Aí varêia!!!
Entrevistador: Como assim "varêia"?
Entrevistada: Eu consigo me comunicar bem com as pessoas, mas algumas dizem o contrário.
Entrevistador: E por que eu deveria contratá-la?
Entrevistada: Como eu disse, sou poliglota e parece ser exatamente o que o senhor procura para o cargo.
Entrevistador: Mas como poso contratá-la se você não tem domínio sobre a norma culta da nossa própria língua?
Entrevistada: Não entendi.
Entrevistador: Infelizmente não poderei contratá-la. Se a própria língua materna a senhora demonstra não dominar, não tenho como confiar no seu domínio sobre os outros idiomas.
Entrevistada: Entendo. Obrigada pela atenção.
Leia maias sobre empregabilidade em:
https://brainly.com.br/tarefa/19611684
https://brainly.com.br/tarefa/18635873
