Question

diferença entre SOME e ANY?

Answer 1

Quando usar Some

Afirmativas

A palavra some pode significar duas coisas diferentes: “algum, alguma, alguns e algumas” ou “um pouco de” dependendo do substantivo em questão. Se ele for contável, some toma o primeiro significado, por exemplo:

I have some dogs. – Eu tenho alguns cachorros.

She has some games. – Ela tem alguns jogos.

Mas, se o substantivo for incontável, some pode ser entendido como “um pouco de”, por exemplo:

I spilled some milk on the couch. – Eu derramei um pouco de leite no sofá.

I drink some soda everyday. – Eu bebo um pouco de refrigerante todos os dias.

Interrogativas

Normalmente, o artigo some não é usado em frases interrogativas, mas se a situação envolvida for o ato de oferecer ou pedir algo para alguém, devemos usá-lo. Por exemplo:

Would you like some coffee? – Você gostaria de um café?

Can I have some sugar, please? – Me passe um pouco de açúcar, por favor?

Quando usar Any

Afirmativas

Quando usamos any em frases afirmativas, a palavra toma o sentido de “qualquer”. Por exemplo:

All this tools are very good, buy any of them and you will be fine. – Todas essas ferramentas são muito boas, compre qualquer uma delas e dará certo.

Sugar is all the same, use any and it won’t be a problem. – Açúcar é sempre igual, use qualquer um e não terá problemas.

Negativas

Com frases negativas, any é entendido como “nenhum” ou “nenhuma”. Por exemplo:

I didn’t have any chance to say goodbye. – Eu não tive nenhuma chance de me despedir.

She doesn’t like any videogames. – Ela não gosta de nenhum videogame.

Answer 2

Resposta:

any indica uma quantidade igual a zero, ou ainda, é usado numa pergunta onde se espera uma resposta negativa. As traduções podem ser, nesse caso, “nenhum” e “qualquer” ex; Aren’t there any of those things left?

O segundo uso de any é exatamente igual ao da palavra “qualquer”, no sentido de “algo escolhido aleatoriamente dentro de um grupo”ex Any bookstore will do.

Qualquer livraria vai servir

Primeiro, some ao indicar uma quantidade maior do que zero — a tradução é “algum” Have some more vegetables. Coma mais alguns vegetais                         Por fim, temos some usado em perguntas onde uma resposta positiva é esperada ex;Do you want some coffee?

Você quer um pouco de café?