Question

Dear Meg,

Hi. How are you?

I’m in “Recife” now. At the moment, I’m working for a big Company to get some experiences. I’m learning a lot. I’m studying English and Spanish. Spanish isn’t difficult. It is an easy language for Brazilians.
I’m living with two friends Paulo and Francisco. They’re studying languages, too. They are very nice. We’re living in a small apartment in a quite street.
We’re visiting interesting places. I’m enjoying my stay here.
Love,
Edson.

Tradução


Cara Meg,

Oi. Como você está?
Estou em “Recife” agora. No momento, estou trabalhando para uma grande empresa para obter algumas experiências. Estou aprendendo muito. Estou estudando inglês e espanhol. O espanhol não é difícil. É uma linguagem fácil para os brasileiros.
Estou morando com dois amigos Paulo e Francisco. Eles também estão estudando idiomas. Eles são muito gentis. Estamos morando em um pequeno apartamento em uma rua tranquila.
Estamos visitando lugares interessantes. Estou gostando da minha estadia aqui.
Com amor,
Edson.

Exercício

1 - Qual a mensagem do texto? Explique sua resposta.

2 - Traduza esses verbos. Stay, living, studying, working, learning, enjoying.

3 - Qual o significado dessas palavras? Interesting, places, experiences, with, easy, some.​

Answer 1

1- Edson, está escrevendo uma carta para Meg, falando sobre como está sendo a estadia e o trabalho dele em Recife.

2-

stay: ficar

living: vivendo

studying: estudando

working: trabalhando

learning: aprendendo

enjoying: gostando

3-

interesting: interessante

places: lugares

experiences: experiências

with: com

easy: fácil

some: alguns/algumas