Question

De o significado das expressões destacados na frases:

Um sujeito( já quarentão )de olhar melancólico

Nao e so por causa do ( patrimônio público)

A sim estava contando sobre o banco do amor ( o banvi que era depositário de toda a paixao da cidde )

Answer 1

"Já quarentão" = já velho, ancião.
"Patrimônio público" = res pública, coisa pública, aquilo que é do povo, público.
"o banvi (banco) que era depositário de toda a paixão da cidade)" = local em que as juras de amor eram declamadas; local onde os olhares apaixonados se entrelaçavam
É isso!