Datas comemorativas em inglês (o que significa, quando se comemora e costumes)
Soluções para a tarefa
New Year's Day - Ano novo
As comemorações de ano novo, assim como no Brasil, iniciam na noite anterior, chamada de New Year's Eve, em 31 de Dezembro. Os familiares costumam se reunir para uma ceia especial, além de prestigiarem a tradicional queima de fogos à meia-noite, nos pontos turísticos das cidades.
Easter - Páscoa
Nos Estados Unidos, a comemoração também é religiosa, celebrada sempre em um domingo (você pode ouvir o termo Easter Sunday) e, geralmente, ocorre entre os dias 22 de março e 25 de abril. Sua tradição tem pouco a ver com os grandes ovos de chocolate, na verdade, a diversão das crianças está na caça a ovos de verdade, decorados com pinturas, ou até mesmo ovos de plástico e alguns doces. Para eles coelhinho é o símbolo dessa data.
Mother's Day - Dia das Mães
A data é comemorada no segundo domingo de maio (second Sunday of May) e surgiu nos Estados Unidos em 1908. A tradição foi iniciada por Anna Jervis que, três anos após a perda de sua mãe, a jovem decorou um altar com cravos brancos para homenageá-la e distribuiu cerca de 500 cravos para os que estavam presentes na cerimônia.
Por isso, até hoje permanece o hábito de presentear as mães com essa flor. Além disso, os filhos também confeccionam ou compram cartões e outras lembranças. Almoços e jantares fora de casa também se tornaram uma opção para celebrar o Mother's Day.
Father's Day - Dia dos Pais
Comemorado no terceiro domingo de junho nos E.U.A., enquanto no Brasil é em agosto. A celebração surgiu em 1910, após Sonora Louise Smart Dodd homenagear seu pai, William Jackson Smart, por ter criado ela e os irmãos, sozinho, após a morte de sua mãe.
As comemorações do Father's Day são semelhantes ao Mother's Day. As famílias se reúnem para uma refeição em casa ou em um restaurante e os filhos homenageiam os pais com presentes, doces e cartões.
Labor Day - Dia do Trabalhador
Esta data é celebrada na primeira segunda-feira de setembro (first Monday in September) nos Estados Unidos, já no Brasil é em 1º de Maio. O feriado é dedicado a homenagear os trabalhadores e suas contribuições para o país. Além de marcar, oficialmente, o fim do verão e início do outono. Quanto ao comércio, aproveita-se a oportunidade para fazer promoções de produtos e serviços.
Halloween - Dia das Bruxas
Em 31 de outubro é comemorado em ambos os países o Halloween (Dia das Bruxas). As atividades mais comuns, vistas nas séries e filmes, são as festas à fantasia, geralmente, com temas de terror. Enquanto isso, as crianças vão de porta em porta pelas ruas do bairro para pedir doces, dizendo: "trick-or-treat". Os moradores que não fornecem as guloseimas são penalizados com travessuras em suas casas, porém, tudo faz parte do espírito de celebração do dia.
Christmas - Natal
As luzes de Natal encantam a quem passa pelas ruas das cidade, nos Estados Unidos. Isso porque a tradição natalina é muito presente na cultura norte-americana, porém, na noite anterior, chamada de Christmas eve, não é comum fazerem uma ceia antes da meia noite. Ao invés disso, a família se reúne no dia 25 de dezembro para celebrar a data e, logo de manhã, as crianças correm para a árvore de Natal para abrirem os presentes.