Question

como se ler esse dialogo em ingles
- Hi Raquel!
- Hi, you know, I did a test yesterday and I was not very good ... I'm scared!
- Truth? But if you do not get along that test, I study with you to the next. So you recover your note!
- Great idea! Ah! And I know someone who can study with us and you will love it!
- Who?
- It will be surprise !!
- What thriller! Speak soon who it is !!
- Not begin to insist! I will not tell and ready. Enough!
- Oh, creed! But is it possible that you can not tell me who it is?
- No, I can not because it's surprise and have someone spying on us. I go home and when you get there, call you and I'll tell you!
- Yay! So come on! See you!
- Up until!

Answer 1

- Olá Raquel!
- Olá, você sabe, eu fiz um teste ontem e não fui muito bem... Estou com medo!
- Sério? Mas se você não se der bem nesse teste, eu estudo com você no próximo. Então recuperará a nota!
- Boa ideia! Ah! E eu sei alguem que pode estudar conosco e você vai amar!
- Quem?
- Vai ser surpresa!
- Que suspense! Fale logo quem é!!
- Não insista! Eu não te direi e pronto. Só!
- Ah, credo! Mas você não poderia me dizer quem é?
- Não, eu não posso porque é surpresa e alguém está espiando a gente. Eu vou para casa e quando você chegar lá, eu ligo e te falo!
- Wow! Então vamos! Te vejo mais tarde!
- Até!

Answer 2

- Oi Raquel!- Oi, você sabe, eu fiz um teste ontem e eu não era muito bom ... Eu estou com medo!- Verdade? Mas se você não se dá bem nesse teste, eu estudar com você para o próximo. Então você recuperar a sua nota!- Boa ideia! Ah! E eu conheço alguém que pode estudar com a gente e você vai adorar!- Quem?- Vai ser surpresa !!- O suspense! Fale logo que é !!- Não comece a insistir! Eu não vou dizer e pronto. O suficiente!- Oh, credo! Mas é possível que você não pode me dizer quem é?- Não, eu não posso, porque é surpresa e ter alguém nos espionando. Vou para casa e quando você chegar lá, chamá-lo e eu vou te dizer!- Diga! Então vamos lá! Até logo!- Até!