Question

como saber se um verbo e hiato diptongo ou triptongo no espanhol

Answer 1

Diptongo

É o encontro de duas vogais em uma mesma sílaba. Enquanto as vogais podem ter várias combinações como:

Uma vogal forte + uma vogal fraca
Uma vogal fraca + uma vogal forte

Exemplo :

AI Arraigado, fraile, paisaje, bailado.
AU Aula, aullido, auténtico, audacia.
EI Afeitar, peine, peineta.

Triptongo
É o encontro de três vogais em uma mesma sílaba. Teremos uma única composição:

Uma vogal forte, também chamada de tônica entre duas vogais fracas.

Exemplo:

IAI Cambiáis.
IAU Miau.
IEI Fastidiéis.


Hiato
É o encontro de duas vogais, mas em sílabas separadas.

Exemplo :

AE Extraer, paella, aeropuerto.
AÍ Caída, paracaídas, retraído.
AO Caos, caótico.