Question

Como o idioma português chegou até Portugal?

Answer 1

Com o declinar do império romano no século 5°, declinou à proporção a língua latina literária. A língua vulgar, agora livre e independente, entregue só às suas tendências ingênitas, sem as peias da língua clássica e oficial, foi-se mais e mais desenvolvendo, à feição de sua índole nativa, dando afinal nascimento a vários dialetos, que, no decurso do tempo, acentuando mais singularmente sua individualidade e preponderância, suplantando os dialetos congêneres, que se foram obscurecendo e reduzindo a dizeres populares, a línguas meramente faladas, produziram, pelas condições históricas, que os elevaram, favoreceram e diferenciaram, as línguas neolatinas ou românicas, as quais outra coisa não são que o 'latim vulgar', disfarçado em português, em espanhol, em italiano, em francês, em provençal e em valáquio ou romeno. 
Literalmente a 'língua portuguesa' começou a constituir-se no lapso do século 12, com a fundação da monarquia em 1139