Question

como colocar um texto com gírias na linguagem coloquial ?

Answer 1

você pode subistituir as palavras como por exemplo esse :
frase normal:
Estava uma correria no meu serviço hoje, mas tudo bem ! vou na minha casa e dar um oi para as pessoas do bairro.
em giria:
Estava um fusue no trampo hoje, mas tranquilo, vou na minha minha goma bater uma chepa e mandar um alô pra galera da quebrada.
você vai subistituindo as palavras com outras que tem o mesmo sentindo