Citação de citação (apud) é a menção de um trecho de um documento ao qual não se teve acesso, mas do qual se tomou conhecimento apenas por citação em outro trabalho.
Exemplo:
O efeito na instituição é visto nos níveis pedagógicos, administrativos e estruturais. Esta é uma via de mão dupla, pois não se pode reformar a instituição (estruturas universitárias) se anteriormente as mentes não forem reformadas; mas só se pode reformar as mentes se a instituição for previamente reformada (MORIN, 1987 apud CANDAU, 1995).
Considerando o exemplo e a aula sobre as Normas da ABNT, analise as afirmativas e considere V para as verdadeiras e F para as falsas:
I. Aconselha-se não fazer uso de apud tendo em vista que não foi lido no original, causando, por vezes, interpretação errônea de outro autor referenciado.
Soluções para a tarefa
Olá!
A questão está incompleta. Abaixo acrescento as demais alternativas:
“II. O autor que deve ser referenciado no final do trabalho é sempre o que foi lido, o que foi publicado por último. No caso do exemplo, nas referências viria a obra de Candau (1995).
III. Em uma citação apud não precisa apresentar o nome do autor da obra lida e sim o autor que consta na citação.
IV. Em uma citação apud quem deve ser referenciado no final do trabalho é sempre o autor da citação. No caso do exemplo seria o Morin (1987).
Assinale a alternativa que apresenta a sequência correta:
Alternativa 1: V, F, F, V.
Alternativa 2: V, F, V, V.
Alternativa 3: F, V, V, F.
Alternativa 4: F, F, V, V.
Alternativa 5: V, V, F, F.”
Ao analisar as afirmativas, podemos concluir que:
I – É verdadeira. Não é aconselhável fazer uso do apud. Mas em algumas situações essa opção torna-se viável.
II – É verdadeira. O autor que deverá ser referenciado é autor que faz a citação.
III – É falsa. É de fundamental importância que se cite a partir do apud, o nome do autor original e do autor que o cita.
IV – É falsa. O autor que deve ser referenciado em uma citação de apud é o autor que realizou a citação.
Sendo assim, a resposta correta é a alternativa 5: V, V, F, F.
Espero ter ajudado, bons estudos!