Português, perguntado por yarasouza12, 1 ano atrás

Bullying por que esse termo foi utilizado em inglês?

Soluções para a tarefa

Respondido por vinicius06071999
279
Por que não achamos uma palavra adequada para designar esse termo, já que abrange muitas áreas, como a agressão a repressão, violência e várias outras.
Mas também por que já se tornou um termo popular assim como hambúrguer, que em português significa sanduíche, mas várias lanchonetes usam esse termo designado do inglês.
Respondido por tamyresdejesus
75

O termo "bullying" é amplamente utilizado em inglês no Brasil porque ainda não possuímos uma expressão que equivalha ao significado do termo. Ademais, o termo estrangeiro foi incorporado ao dicionário brasileiro devido ao seu extenso uso e compreensão do mesmo.

Primeiramente denominado por Dan Olweus, o bullying remete à ação exercida sobre uma criança/adolescente que oprime outra criança/adolescente. Aqui no Brasil os psicólogos também utilizam os termos "violência moral" e "maltrato entre pares" para designar o mesmo fenômeno, mas estas expressões são mais usadas no meio acadêmico.

Leia mais sobre etimologia em:

https://brainly.com.br/tarefa/7202458

Anexos:
Perguntas interessantes