Question

Bom a minha pergunta é como uma que tem aqui, porém eu não entendi muito bem a resposta.. Será que podem me responder com palavras mais 'simples'?
"Eu sou uma divindade que te guarda sem cessar, em todas os trabalhos" (a Deusa Atena a Ulisses)

Answer 1

Não entendi muito bem qual foi sua pergunta, mas parece que você quer a explicação sobre o que quer dizer a frase.

Bom, quando Atena diz "eu sou uma divindade", significa que ela é uma Deusa, um ser divino; quando diz "sem cessar", significa que o ato não acaba nunca, é uma coisa contínua; quando diz "em todos os trabalhos", significa que esse ato está sempre presente, em todos os momentos.

Agora juntando todas as explicações numa coisa só : a Atena se diz uma Deusa, que protege Ulisses, em todos os momentos e em todas as situações.

Entendido ?