Pedagogia, perguntado por prisabatini, 7 meses atrás

b) As visões da personagem Mafalda e do ex-deputado federal Aldo Rebelo são parecidas, complementares ou conflitantes? Justifique.


prisabatini: nao estou conseguindo colocar, mesmo assim obrigada pela atenção

Soluções para a tarefa

Respondido por emislira
16

Resposta:

As falas que se encontram na tirinha e a do ex deputado Aldo Rebelo são complementares, isso porque em ambas as situações é abordado que os termos estrangeiros utilizados cada dia com mais frequência, torna mais complexa a compreensão de um texto ou fala, pois nem todos tem o mesmo entendimento ou acesso as atualizações dos novos termos que surgem, e que inclusive por essa comunicação dita como dificultosa, foi sugerido pelo próprio deputado um projeto de lei que propõe o acompanhamento de uma tradução quando for utilizado uma palavra estrangeira, para que haja uma comunicação sem empecilhos

Respondido por torres320
1

Apesar de não aparecerem os textos, pesquisei e acho que encontrei.

As visões da personagem Mafalda e do ex-deputado federal Aldo Rebelo são, por um lado, complementares e, por outro lado, conflitantes.

De forma irônica, Mafalda indica que os estrangeirismos atrapalham a comunicação. Segundo ela, "living" é a forma mais conhecida. Essa palavra, na verdade que é estrangeira. Ela está querendo indicar que usamos tanto as palavras estrangeiras que o que é visto como estrangeirismo, em muitos casos, está no nosso próprio idioma.

Assim, por um lado, ela está de acordo com o que o deputado diz, que estrangeirismos podem confundir. Por outro lado, porém, os estrangeirismos a que ela se refere são, na verdade, palavras nativas. Dessa forma, segundo Mafalda, ao usarmos um estrangeirismo real (como "living", por exemplo) podemos ser mais bem compreendidos do que se usarmos uma palavra nacional.

LINK: https://brainly.com.br/tarefa/8493986

BONS ESTUDOS!

Anexos:
Perguntas interessantes