Question

Atividade sobre a música “Arraiá virtuá”, de Mastruz com Leite


Arraiá virtuá


Alavantú pra tu, anarriê pra eu

Tu no teu canto e eu dançando aqui no meu

Vontade voa e a saudade cria asa

Vai ter São João, mas cada qual na sua casa

Vontade voa e a saudade cria asa

Vai ter São João, mas cada qual na sua casa


O meu São João esse ano é diferente,

Vai ter multidão de gente dançando

Pra lá, pra cá, pra cá, pra lá


Cada casal vai dançando no seu lar

O São João desse ano vai ser virtuá

Cada casal vai dançando no seu lar

São João na internet no arraiá virtuá


Alavantú pra tu, anarriê pra eu

Tu no teu canto e eu dançando aqui no meu

Vontade voa e a saudade cria asa

Vai ter São João, mas cada qual na sua casa

Vontade voa e a saudade cria asa

Vai ter São João, mas cada qual na sua casa


Em seus lugares, todo mundo nos seus lares

Uma fogueira pelos ares, distantes nessa união

As bandeirinhas penduradas nessas redes

Um sinal que vai subindo cada instante meu balão


Alavantú pra tu, anarriê pra eu

Tu no teu canto e eu dançando aqui no meu

Vontade voa e a saudade cria asa

Vai ter São João, mas cada qual na sua casa

Vontade voa e a saudade cria asa

Vai ter São João, mas cada qual na sua casa


Atenção, matutada!

Vai começar o arraiá virtuá com o forró Mastruz com Leite!


Os namorados? Usando máscaras

No trancelim? Lavando as mãos

Os cumprimento? De cotovelos

Com a proteção de São João


Alavantú pra tu, anarriê pra eu

Tu no teu canto e eu dançando aqui no meu

Vontade voa e a saudade cria asa

Vai ter São João, mas cada qual na sua casa

Vontade voa e a saudade cria asa

Vai ter São João, mas cada qual na sua casa


(Ferreira Filho / Rômulo César)





Responda ao que se pede:


1.Justifique o título dado à música acima, mencionando se ele se encontra no sentido formal ou informal:



2.Por que o São João este ano será diferente dos demais? O que você pensa a respeito disso?



3.Explique a passagem em negrito na música:



4.Copie da canção palavras que se referem ao campo semântico de festa junina:



5.Existe alguma palavra em desacordo com a norma culta? Explique seu raciocínio:



6.Que mensagem a canção transmite?



7.Pesquise para explicar o significado e a origem das expressões Alavantú e Anarriê:



8.Localize no texto:


a) dois pronomes possessivos:

b) dois verbos no gerúndio:

c) três advérbios de lugar:

d) duas marcas de oralidade:

e) um vocativo:

Answer 1

1. O título da música, "Arraiá virtuá", está no sentido informal, representando a linguagem "matuta" para "Arraial Virtual".

Linguagem formal e informal

• A linguagem formal corresponde ao padrão culto, que encontramos nos dicionários, formais por exemplo. Por exemplo, quando vamos escrever uma redação numa prova, geralmente empregamos a linguagem formal.
• A linguagem informal tem diversas variedades e, em geral, corresponde à linguagem falada, sem compromisso com a gramática normas padrões. Um exemplo é a fala do camponês / matuto.

Mais sobre linguagem formal e informal aqui: https://brainly.com.br/tarefa/6359365

2. O São João, desde 2021, vem sendo diferente dos demais devidos às medidas sanitárias da Covid-19. O que você acha sobre isso é resposta pessoal...

Uma série de medidas sanitárias vem sendo adotadas desde 2020 para evitar a propagação do vírus da COVID-19. Assim, festejos tradicionais, como o São João passaram a ser festejados de forma virtual, por meio de lives, por exemplo.

3. A passagem em negrito na música, "Vontade voa e a saudade cria asa", faz referência à vontade e saudade de comemorar o São João presencialmente.

As expressões usadas servem para demonstrar a intensidade e força da saudade de festas juninas presenciais.

4. São palavras que se referem ao campo semântico de festa junina, por exemplo: fogueira, bandeirinhas, balão, trancelim.

Campo semântico

• Entende-se por campo semântico um conjunto de palavras que se ligam entre si, pois remetem ao mesmo sentido.

• Palavras que pertencem ao campo semântico de praia, por exemplo, são sol, biquíni, barco...

• Assim, na questão 4 basta você escolher, como fiz, as palavras que lembram, remetem, possuem relação com uma festa de São João.

Mais sobre campo semântico aqui: https://brainly.com.br/tarefa/6343030

5)  Sim, a própria palavra "virtuá" está em desacordo com a norma culta.

Veja a explicação da questão 1)

6) A canção transmite uma mensagem de, ao mesmo tempo, respeito pelas medidas de isolamento e felicidade por comemorar a festa junina.

7) As expressões Alavantú e Anarriê são de origem francesa. Alavantú, que na origem é "En Avant, Tout", significa "todos vão pra frente"; e Anarriê, que na origem é an "arrière", significa "todas vão para trás / todos voltem aos seus lugares".

Expressões  Alavantú e Anarriê

• A tradição de quadrilhas juninas, que é muito forte principalmente no Nordeste brasileiro, é bastante inspirada nas tradições francesas (sim, na França o São João também é comemorado".

• Isso tem explicação na forte presença dos franceses na região do nordeste brasileiro ao longo da nossa história.

• Assim, foram incorporadas às nossas tradicionais musicas juninas expressões de origem francesa, como alavantú e anarriê.

Aprenda mais sobre as expressões  alavantú e anarriê aqui: https://brainly.com.br/tarefa/28487383

8) a) Pronomes possessivos: teu e meu.

Pronomes possessivos são aqueles usados para identificar a "posse".

Mais sobre os possessivos aqui: https://brainly.com.br/tarefa/26826318

b) Verbos no gerúndio: dançando e subindo.

Os verbos no gerúndio indicam uma ação em andamento.

Mais sobre verbos no gerúndio aqui: https://brainly.com.br/tarefa/8224126

c) Advérbios de lugar: lá e cá.

Os advérbios possuem função modificativa, sendo que os de lugar indicam localização.

Veja mais sobre advérbios aqui: https://brainly.com.br/tarefa/9576937

d) Marcas de oralidade: pra eu e virtuá

A oralidade é marcada por uma linguagem mais flexível, que não observa a norma padrão, por exemplo.

Mais sobre marcas de oralidade aqui: https://brainly.com.br/tarefa/9783653

e) Vocativo: matutada.

O vocativo corresponde a um termo que tem função de chamar atenção do interlocutor ou mesmo colocá-lo em evidência. Assim, "matutada é vocativo em "Atenção, matutada!".

Mais sobre vocativo: https://brainly.com.br/tarefa/5924130

Bons estudos!