Atividade 1
Vamos traduzir este poema que fala sobre a Amizade? (Responder no verso da folha)
A Friend's Prayer
Jill Wolf, sent by Wndy Hinson
May my friendships always be
The most important thing to me;
With special friends I feel I'm blessed,
So let me give my very best.
I want to do much more than share
The hopes and plans of friends who care;
I'll try all that secret dreams come true.
Let me use my heart to see,
To realise what friends can be
And make no judgements from afar,
But love my friends the way they are.
Soluções para a tarefa
Resposta:
Que minhas amizades sejam sempre
A coisa mais importante para mim;
Com amigos especiais, sinto que sou abençoado,
Então, deixe-me dar o meu melhor.
Eu quero fazer muito mais do que compartilhar
As esperanças e planos de amigos que se importam;
Vou tentar todos aqueles sonhos secretos se tornarem realidade.
Deixe-me usar meu coração para ver,
Para perceber o que os amigos podem ser
E não faça julgamentos de longe,
Mas amo meus amigos do jeito que eles são.
Explicação:
Oração de um amigo
Que as minhas amizades sejam sempre
A coisa mais importante para mim;
Com amigos especiais, sinto-me abençoado,
Por isso, deixem-me dar o meu melhor.
Quero fazer muito mais do que partilhar
As esperanças e os planos dos amigos que se preocupam;
Vou tentar realizar todos esses sonhos secretos.
Deixem-me usar o meu coração para ver,
Para perceber o que os amigos podem ser
E não fazer julgamentos de longe,
Mas amo os meus amigos como eles são.