Ao lermos a Comic strip, observamos que Anthony e sua amiga utilizam a palavra PLACE com significados diferentes. Identifique-os e explique o uso da Second Conditional no último quadrinho.
Soluções para a tarefa
Ao observar o comic, Anthony e sua amiga utilizam a palavra Place com dois significados diferentes:
- Anthony, utiliza a palavra place para se referir às partes em que o braço dele quebrou
- A menina, utiliza a palavra place para se referir ao lugar onde ocorreu esse evento, acreditando que foram em dois diferentes.
A palavra "place" pode ter dois significados diferentes:
- Lugar
- Colocar
A segunda condicional "would" é usada para se referir a situações que não são reais no presente e que não são muito prováveis de ocorrer no futuro. Por isso, costuma-se dizer que são situações imaginárias.
A palavra PLACE é uma palavra homônima em língua inglesa, ou seja, possui mais de um significado.
Place pode ter papel de substantivo, e se referir a uma área, um lugar, uma situação ou ocasião, entre outros.
Place também pode atuar como verbo, indicando a ação de tomar lugar, colocar...
Nos quadrinhos, Place ocupa o papel de substantivo nas duas ocasiões em que aparece, mas cada interlocutor o utiliza com uma referência distinta:
"I BROKE MY ARM IN TWO PLACES" (eu quebrei meu braço em dois lugares/locais)
- Antony utiliza "Places" para referenciar região do braço
"WELL, IF I WERE YOU, I WOULDN'T GO BACK TO EITHER ONE" (Bom, se eu fosse você, eu não voltaria para nenhum deles)
- A amiga de Antony entendeu "Places" como referência do local onde a situação ocorre, e utiliza neste sentido.
O Second Conditional é utilizado para conferir um sentido hipotético a um diálogo, sua construção segue o padrão: If + pasado simples + would (ou outro verbo modal) + infinitivo, sem o "to"
"...IF I WERE YOU, I WOULDN'T GO..."
Obs: neste caso o would é seguido da negação NOT.