Português, perguntado por luyza620, 5 meses atrás

ache a biografia e poema de Firmino Lopes q é heteronimo de Fernando pessoa​

Soluções para a tarefa

Respondido por mariaantoniasilvavil
0

Resposta:

Entre os papéis do "espólio" de Fernando Pessoa aparece em duas ocasiões um projeto que jamais seria realizado: a tradução para o português da " Antologia Grega ". Lemos dentro do plano da editora Olisipo (o tradutor seria o heterônimo Ricardo Reis) e em outro jornal aparece como um projeto que Pessoa iria realizar, em seu próprio nome.

Embora este projeto não tenha sido concluído, o que se encontra no "espólio" são dois epigramas feitos à maneira dos que são coletados nas duas famosas antologias gregas: a Guirlanda de Meleagro e a Guirlanda de Filipos , conhecida com o nome comum de Antologia Palatina. (cuja genealogia textual é árdua e prodigiosa).

Esses epigramas, que foram coletados na edição Jerónimo Pizarro e Patricio Ferrari, Yo soy una Antología. 136 autores fictícios (Pré-Textos, 2018), são atribuídos a um "heterónimo", Firmino Lopes, do qual não temos outra informação senão o seu nome, como o hipotético autor da "Traduçao de Poemas que não estão na Anthologia Grega" . Esta "não estão" (ou com a variante textual "não existem") dá aos epigramas o ar heteronímico típico do imaginário lisboeta.


mariaantoniasilvavil: acho melhor tu pesquisar sobre outro não tem nada sobre esse
luyza620: ok
Perguntas interessantes