Português, perguntado por minhobye, 9 meses atrás

a palavra futebol é um empréstimo linguístico de qual idioma?​

Soluções para a tarefa

Respondido por coffeesra2020
1

Empréstimo linguístico é a incorporação ao léxico de uma língua de um termo pertencente a outra língua, seja mediante a reprodução do termo sem alteração de pronúncia e da grafia (exemplo:know-how, spray), seja mediante adaptação fonológica e ortográfica (exemplos:garçom, futebol).

Espero ter ajudado!  :)


minhobye: obrigada
Respondido por jassiarauchoaneves
0

Resposta:

Um termo só será considerado empréstimo propriamente dito, quando, numa fase ulterior à da adoção verdadeira pela integração e generalização, tiver alcançado alta freqüência e distribuição regular pelos falantes, a ponto de não ser mais sentido como estrangeiro.

A presença marcante de estrangeirismos e empréstimos de origem inglesa, no jargão futebolístico, é justificável, já que foi na Inglaterra onde se regulamentou e se desenvolveu o futebol como hoje é conhecido.

Outras línguas, embora com um menor índice de produtividade, também contribuíram na formação do tecnoleto do futebol: Italiano = libero (jogador que atua desmarcado) - Espanhol = -firula (virtuosismo), -alambrado (cerca de arame que circunda o campo), -copa (taça) -gandula (apanhador de bolas) zagueiro (beque) - Francês

Explicação:

Perguntas interessantes