7- A partir da leitura deste último texto, escreva frases/ pequenos textos em inglês para a imagem
abaixo, considerando que tenha aparecido numa plataforma que você estava usando e você vai
deixar seu comentário a respeito dela:
We are working closely together
on COVID-19 response efforts. We're
helping millions of people stay connected
while also jointly combating fraud and
misinformation about the virus, elevating
authoritative content on our platforms, and
sharing critical updates in coordination with
government healthcare agencies around
the world. We invite other companies
to join us as we work to keep our
communities healthy and safe.
Microson
FACEBOOK Google Linkedin
reddit
Youluba
Joint Industry Suitement from Facebook, Google, Linkedin,
Soluções para a tarefa
Resposta: as imagens abaixo do texto representa as empresas que se aliaram ao responsável do texto, pois os texto convida outras empresas a se juntar a empresa autora do texto
meu comentário: a empresa autora do texto, diz está trabalhando em conjunto para a resposta da covid-19, ela também diz estar ajudando milhoes de pessoas á estar conectadas, para o combater a fraude de desinformaçoes sobre o virus, e compartilhar atualizaçoes
sobre o covid-19 em coordenaçao á agencias governamentais de saúde, e convida pelo apoio de outras empresas á se juntarem á eles.
Explicação:
Resposta:
- Facebook should start by closing the "5G causes Coronavirus" groups, and other similar conspiracy theory groups.
- Good start but details would be better.
- I still have my doubts on it.
- So great to see all the major tech companies standing together to help people during this pandemic. So much to admire from each one of the companies!
- I think Facebook has more to do on the cleansing of fake news.
Explicação: Tradução do texto:
Estamos trabalhando juntos nos esforços de resposta do COVID-19. Estamos ajudando milhões de pessoas a permanecerem conectadas e, ao mesmo tempo, combatendo fraudes e desinformação sobre o vírus, elevando autoritativo em nossas plataformas e compartilhando as atualizações críticas em coordenação com agências governamentais de assistência médica o mundo. Convidamos outras empresas a se juntarem a nós enquanto trabalhamos para manter nossas comunidades saudáveis e seguras.
Microson FACEBOOK Google Linkedin reddit Youluba
os comentários foram retirados do próprio post no twitter, ou seja são comentários reais de falantes nativos, até porque foi uma exigência destemperada do governo querer que os aluns elaborem frases nessa complexidade.
tradução das frases:
- O Facebook deve começar fechando os grupos "5G causa coronavírus" e outros grupos semelhantes da teoria da conspiração.
- Bom começo, mas os detalhes seriam melhores.
- Eu ainda tenho minhas dúvidas sobre isso.
- É ótimo ver todas as principais empresas de tecnologia juntas para ajudar as pessoas durante esta pandemia. Tanta coisa para admirar de cada uma das empresas!
- Que a prática de "combate à fraude e desinformação" deve ser realmente útil para ... não sei, dizem as eleições nos EUA
- Eu acho que o Facebook tem mais a ver com a limpeza de notícias falsas.