6. A TRILHA É SUA: COLOQUE A MÃO NA MASSA
Para finalizarmos hoje, que tal uma questão tipo Enem? Já vai praticando.
Em breve, você estará lá.
O título do texto abaixo faz uma pergunta sobre o papel das redes sociais
durante a pandemia. Talvez você não conheça a palavra foe (sublinhada
no titulo), mas, observando o contexto, qual das opções abaixo você acha
que é a melhor tradução para essa palavra?
a) parceiro
b) aliado
d) intimo
c) inimigo
e) desconhecido
Texto 2 - Social media: friend or foe in the COVID-19 pandemic?
Fake news also leads to racism and xenophobia toward Chinese people. In
Japan, discrimination against Chinese nationals has become widespread:
visitors from China have been called bioterrorists, dirty, and insensitive.
Fake news has led desperate Japanese people to besiege pharmacies to
buy surgical masks. In Brazil
, a similar phenomenon took place with chlo-
roquine, even though scientific studies showed no clear benefits of the use
of the drug to treat the COVID-19 infection. It is almost impossible to log
in to your social media accounts and not see a suspect text or message on
any of these topics.
De acordo com o texto acima, é correto afirmar que as Fake News:
A. só acontecem no Brasil
B. são um fenômeno passageiro.
C. podem levar a ações nocivas contra pessoas ou grupos.
D. são um crime que pode levar as pessoas à prisão.
E. representam um raro acontecimento nas redes sociais.
???????????
Soluções para a tarefa
Resposta:
1- C , 2- C
Explicação:
1- O significado de foe é inimigo.
2-O texto mostra que a fake news pode levar a ações nocivas contra pessoas ou grupos.
1) A melhor tradução para a palavra "foe" é: inimigo (letra c).
Vocabulário
Primeira questão:
A questão aborda sobre o significado de uma palavra destacada no enunciado.
A palavra no qual devemos analisar é "foe".
Foe pode ser traduzido para o português como inimigo, adversário (dependendo do contexto).
Exemplo de frase utilizando essa palavra:
But he figured out that the act of forgiving foes does not mean that he wants to be friend of him . (tradução: ele descobriu que sabe que o ato de perdoar inimigos não significa que ele quer ser amigo dele).
Segunda questão:
2) É correto afirmar que as Fake News: "podem levar a ações nocivas contra pessoas ou grupos." (letra c).
Interpretação de texto em inglês
A questão está relacionada com a problemática das Fake News, no qual a sua tradução pode ser compreendida por "Notícias falsas"
Com isso, o texto discorre sobre os principais problemas de divulgação de notícias falsas, uma vez que podem causar desinformação para população,
É importante sempre verificar a fonte de uma matéria no qual a pessoa está lendo, haja vista que as Fake News possuem alguns padrões tais como manchetes chamativas para atrair a atenção, além de não fornecer fonte.
Para mais sobre Vocabulário e interpretação de texto em inglês, acesse:
https://brainly.com.br/tarefa/41787233
brainly.com.br/tarefa/29613598
