Question

1. Os conceitos: tradução, mediação, interpretação,compreensão, sentido, horizonte cultural (fundo cultural, contexto cultural, vivência), mundo da vida, diálogo, “linguagem”, práxis humana (ação humana) e fusão de horizontes, etc, revelam, em última instância, uma teoria: Práxis. Contextualizada. Pedagógica. Andragógica. Hermenêutica.

Answer 1

Resposta:

 

Hermenêutica

Explicação:

Hermann aponta o significado de hermenêutica a partir do verbo grego

hermeneuin e do substantivo, também grego, hermeneia, que pode ser traduzido,

principalmente, por “interpretar”, “traduzir” e “esclarecer”. Hermes, então,

desempenha justamente esse papel de mediação entre os deuses e os humanos para

que haja entendimento entre as partes. Ele interpreta, traduz, esclarece, enfim, torna

compreensível a linguagem dos deuses para os humanos e vice-versa.