1. Lee el siguiente texto del escrito argentino Ernesto Sábato y contesta:
El español sostiene que los argentinos hablamos mal el castellano. Que ellos sostengan esa tesis es explicable desde el punto de vista del orgullo nacional. […] “Nosotros no hablamos «mal» el castellano: hablamos «otro» castellano, que no es lo mismo. Decimos «saco» a la chaqueta, empleamos el «vos» en lugar de tú, acostumbramos emplear el «recién» sin participio pasado, pronunciamos (en Buenos Aires) el fonema «ll» como «y», no distinguimos entre la «z» y la «s», etc.” […] No hay un patrón absoluto, es imposible preferir una modalidad a otra. Cada región tiene la suya, por motivos muy complicados de su historia, su geografía, su sangre, sus mitos y su paisaje. […]Más aún en la misma región no hablan de la misma manera un campesino que un ciudadano, un niño que un viejo, un talabartero que un profesor. No hablan de idéntico modo dos familias del mismo lugar. Ni siquiera hablan de igual manera dos miembros de la misma familia, pues cada persona tiene su «idiolecto». […]Y con todo, esa infinita diversidad que multiplica los castellanos del mundo se concilia en una infinita unidad, ya que al fin todos nos entendemos y es posible, no solo el lenguaje que permite nuestro modesto comercio de todos los días, sino que también el idioma de las grandes obras literarias que, a pesar de su personalidad, es capaz de llegar al corazón y a la mente de millones de hombres. […] Y esto que vale para los individuos, vale para las regiones. Dejemos a nuestros hermanos españoles que digan «chaqueta», siempre que nos dejen tranquilos con nuestros «sacos». […]Adaptado de: SÁBATO, E. El voseo. En: PARANÁ. Língua Estrangeira Moderna: Espanhol e Inglês. Curitiba: SEED-PR, 2006. p. 48-49.
1.a) ¿De qué trata el texto?
1 ponto
a) trata del uso del voseo
b) trata del uso de vosotros
1.b) ¿Qué variante lingüística el autor defiende?
1 ponto
a) defiende el uso de España
b) defiende el uso de cada contexto
1.c) ¿Qué significa la palabra “castellano” en el texto?
1 ponto
a) se refiere a los españoles de Castilla
b) se refiere al idioma español
1.d) ¿Cuáles son los usos de los argentinos, según el texto?
1 ponto
a) saco / vos
b) chaqueta / tú
1.e) ¿Cuáles son los usos de los españoles, según el texto?
1 ponto
a) chaqueta / tú
b) saco / vos
2. Pon atención al siguiente fragmento del texto y señala la opción que mejor lo argumenta: “No hay un patrón absoluto, es imposible preferir una modalidad a otra. Cada región tiene la suya, por motivos muy complicados de su historia, su geografía, su sangre, sus mitos y su paisaje” (Ernesto Sábato).
1 ponto
a) los contextos de usos son responsables por el funcionamiento real de un idioma.
b) los contextos de usos no definen el funcionamiento real de un idioma.
Soluções para a tarefa
Respondido por
48
Resposta: Sequencia correta:
a) trata del uso del voseo
b) defiende el uso de cada contexto
b) se refiere al idioma español
a) saco / vos
a) chaqueta / tú
a) los contextos de usos son responsables por el funcionamiento real de un idioma.
Respondido por
2
Resposta:
a) trata del uso del voseo.
a) los contextos de usos son responsables por el funcionamiento real de un idioma.
Explicação:
Perguntas interessantes
Matemática,
8 meses atrás
Português,
8 meses atrás
Inglês,
8 meses atrás
Matemática,
11 meses atrás
Química,
11 meses atrás
Matemática,
1 ano atrás
Matemática,
1 ano atrás
Matemática,
1 ano atrás