Inglês, perguntado por RogerFernandes, 1 ano atrás

Yesterday and today
In old times people lived in contact with nature but today they live im the middle of pullution.
Ne worked hard im the county but today they prefer to work in large cities.
In old times custons were different.
From today for example wamem prefferred long.
Dress and stayed of home but today the wear modern and have many oprontuniteis to get good jobs..
Bom dia gente!
Alguém poderia traduzir esse texto acima, pra me em português por favor...

Soluções para a tarefa

Respondido por kaykesantos1
3
Ontem e hoje
Nos velhos tempos as pessoas viviam em contato com a natureza mas hoje eles vivem no meio da poluição.
Nós trabalhavamos dificilmente no campo mas hoje eles preferem trabalhar em cidades grandes.
Nos velhos tempos costumava ser diferente.
De hoje por exemplo em tempo preferido maior.
Vestiam-se e ficavam em casa mas hoje tem o tempo moderno e tem muitas oportunidades de trabalho.

Julia2647: ultilizando o dicionaria dica assim.....ontem e hoje
Julia2647: em tempos antigos as pessoas viviam em contato com a natureza,mas hoje eles vivem em meio à poluição
Respondido por AnaMeliti
5
Ontem e hoje.

Nos velhos tempos as pessoas viviam em contato com a natureza, mas hoje elas vivem no meio da poluição.
As pessoas trabalharam duro na cidade, mas hoje eles preferem trabalhar em grandes cidades.
Nos velhos tempos os costumes eram diferentes.
Para hoje por exemplo as mulheres preferem longo.
Vestem-se e ficam em casa, mas hoje o desgaste moderno e ainda possuem várias oportunidades de obter bons empregos.

RogerFernandes: obg Ana por ter traduzido esse texto pra me.. vl
kaykesantos1: eu comento primeiro nem um obg me dá ¬¬ só fez copiar o meu pontuar e trocar umas palavras
AnaMeliti: Magina!
RogerFernandes: o motivo deu ter escolhido o texto traduzido pela Ana, foi pq eu já tinha feito uma pesquisa no TRADUTOR e o texto dela bateu 95%, da pergunta q eu tinha feito Brainly.. por isso eu escolhe o dela... mais valeu kayky por ter posto a parte da tua tradução.
Perguntas interessantes