What do you like doing on the weekends?Eric: I love rappelling!Dana: Really?! I hate it! In fact, I don’t like any adventure sport.Eric: But, do you like going to the beach?Dana: Sure. I love it!Eric: So, let’s go to the beach on Saturday.Dana: Sorry, I can’t. It’s my dad’s birthday. We’re having lunch together.Eric: I see. How about Sunday?Dana: That sounds cool. Let’s meet at nine in front of the mall.Eric: Ok! See you then. tradução
Soluções para a tarefa
Resposta:
O que você gosta de fazer nos finais de semana? Eric: Eu amo rapel! Dana: Sério ?! Eu odeio isso! Na verdade, não gosto de nenhum esporte de aventura. Eric: Mas, você gosta de ir à praia? Dana: Claro. Eu adoro! Eric: Então, vamos para a praia no sábado. Dana: Desculpe, não posso. É o aniversário do meu pai. Vamos almoçar juntos. Eric: Entendo. Que tal no domingo? Dana: Parece legal. Vamos nos encontrar às nove na frente do shopping. Eric: Ok! Vejo você então.
O diálogo gira em torno da conversa entre duas pessoas sobre o dia a dia.
Tradução
Segue abaixo a tradução do diálogo, lembrando que as traduções do inglês para o português precisam de adaptações por conta das diferenças gramaticais entre as duas línguas:
Dana: O que gosta de fazer nos fins-de-semana?
Eric: Eu adoro rapel!
Dana: A sério?! Eu odeio! Na verdade, não gosto de nenhum esporte de aventura.
Eric: Mas você gosta de ir à praia?
Dana: Claro, eu adoro!
Eric: Então, vamos à praia no sábado.
Dana: Desculpa, não posso. É o aniversário do meu pai. Vamos almoçar juntos.
Eric: Entendi. Que tal domingo?
Dana: Parece legal. Vamos encontrar-nos às nove em frente ao centro comercial.
Eric: Ok! Nos vemos então.
Leia mais sobre traduções aqui: https://brainly.com.br/tarefa/39266069
