" Video killed the couch potato"
se possível traduzir esse texto por favor!!! rapidão
Soluções para a tarefa
Resposta:
Olá...
Tradução abai:
"vídeo matou o viciado em sofá,
mas um "jogo de exercícios" é um treino real?
Não há dúvida de que os 'videogames ativos',
que exigem que você mova seu corpo para controlar
seu personagem na tela, queimam mais calorias do
que os videogames passivos tradicionais. Mas isso
não quer dizer muito. A
questão mais importante é se eles queimam o suficiente calorias
para fazer uma diferença real em sua saúde e
a resposta depende do jogo que você está
jogando e do vigor com que o joga.
Um estudo recente da universidade de Waterloo descobriu
que os alunos queimaram 5,4 vezes mais calorias
jogando os 'jogos de exercícios' Wii Sports tênis do que apenas sentando no sofá. isso não é tão muco quanto um jogo de tênis real, que queima cerca de oito vezes mais calorias do que pode ajudar a melhorar seu condicionamento físico. em contraste, um estudo anterior de outros jogos como a revolução dança dança e boliche Wii descobriu que eles queimavam ainda menos calorias; equivalente a caminhar em um pavê moderado. Conclusão: videogames ativos são melhores do que nada"
Explicação: