Question

Várias placas foram espalhadas pela cidade com o anúncio de aluguel. De acordo com a norma culta da língua portuguesa, podemos afirmar o seguinte:
1) A placa está correta, o verbo alugar não tem plural
2) A placa está errada, deveria ser “Alugam-se casas”
3) A placa está errada, mas não precisa de correção, todos conseguem compreender
4) A placa está correta, o fator de confusão acontece por haver dois quartos
5) Nenhuma das alternativas anteriores está correta.

Answer 1

Resposta:

Não tem foto da placa porém imagino que deva estar escrito "Aluga-se casas"

Assim a resposta certa é a 2) A placa está errada, deveria ser “Alugam-se casas”

Aluga-se casa e alugam-se casas são anúncios diferentes e os dois estão certos.

"Aluga-se casas" se torna "Casas é alugada" e

"Alugam-se casas" se torna" Casas são alugadas".

Na língua portuguesa o certo é a segunda opção ("Alugam-se casas" ). Por isso quando o sujeito está no plural é necessário conjugar o verbo anterior também.

“alugar” ficar no plural na frase “alugam-se casas”: “alugar” é verbo transitivo direto, e “casas”, o objeto direto que se transformou em sujeito; o verbo concorda com o sujeito, por isso fica no plural.

ESPERO TER AJUDADO! :)