VALE 5 PONTOS!!! ALGUÉM ME AJUDA PFV ♥️
Some words in English are called false cognates, or false friends. They look like other words in Portuguese, but their meanings are different. So what do those
words mean, actually
Read these sentences from the text again, observe the words in bold pay close attention to the context and find out their true meaning. Then choose the correct options. Write them down in your notebook.
a) "And now, scientists are beginning to wonder if our tech addiction is giving us a leg up [...]"
•adição
• dependência, vicio
•audição
b) "[...] without cracking a book or trucking to the library."
•biblioteca
•livraria
•livreto
c) "Technology is very addictive [...]"
• aditiva
•aditivado
•viciante
d) "it's important to realize that your phone could be getting in the way [...]"
• realizar
•perceber,compreender
•tomar real
Soluções para a tarefa
Sobre cognatos e falsos cognatos, em língua inglesa, podemos afirmar o que se segue:
a) ADDICTION = DEPENDÊNCIA, VÍCIO
b) LIBRARY = BIBLIOTECA
c) ADDICTIVE = VICIANTE
d) REALIZE = PERCEBER, COMPREENDER
Cognatos são palavras que possuem as mesmas raízes, e, portanto, possuem grafia similar ou idêntica, mesmo em línguas distintas, como no inglês, língua anglo saxônica e no português, língua latina, por exemplo.
A palavra human, em inglês, é cognata de humano, em português;
A palavra atmosphere, em inglês, é cognata de atmosfera, em português;
A palavra environment, em inglês, significa ambiente, no entanto não é cognata de ambiente, em português;
As palavras cognatas facilitam em muito o trabalho de compreensão, no entanto, deve-se estar atento e buscar conhecer bastantes exemplos, pois existem também os falsos cognatos:
São palavras que aparentam possuir o mesmo significado por terem grafia similar ou igual, no entanto não compartilham a mesma origem e apresentam significados distintos.
Exemplos de cognatos:
Library = Biblioteca
Pretend = Fingir
Prejudice = Preconceito
Saiba mais em: brainly.com.br/tarefa/36228902