Question

URGENTE!!!traduza esse texto por favor ! ​

Answer 1

Resposta:

tradução:

Hoje, nos Estados Unidos, muitos jovens estão voltando para casa para morar depois de se formarem na faculdade. Eles estão sendo chamados de "crianças bumerangues", como a vara de caça australiana que volta depois de ser lançada. Muitos graduados universitários não conseguem encontrar os empregos queb desejam imediatamente. Alguns também têm empréstimos universitários para pagar. Eles não têm dinheiro suficiente para alugar apartamentos caros, então voltam para casa para morar com seus pais. Enquanto vivem em casa, trabalham em empregos de baixa remuneração e procuram economizar dinheiro para o futuro.

Enquanto isso, os pais de crianças bumerangues estão sentindo os desafios de ter seus filhos adultos de volta para casa. A maioria entende os problemas que seus filhos estão enfrentando com dinheiro e aceita que eles estão vivendo com eles novamente. Mas seus relacionamentos são diferentes agora. Alguns pais esperam que seus filhos continuem seguindo suas regras e ajudem nas tarefas domésticas. Os jovens, por outro lado, querem ser independentes e tomar suas próprias decisões. Isso cria tensão entre pais e filhos. Esses bumerangues saem crianças, mas voltam como aduítes.

espero ter ajudado :)

Answer 2

Hoje nos Estados Unidos, muitas crianças e adultos estão retornando pra casa para viver depois da graduação do colégio. Eles estão sendo chamados “crianças boomerangs” como um Australiano caçando uma vara que veio de volta depois de eles terem jogado fora. Muitos graduados do colégio não podem achar trabalhos, eles querem imediatamente, alguns também tem empréstimo do colégio pra pagar de volta. Eles não tem dinheiro suficiente pra sustentar apartamentos caros, então eles estão voltando pra casa pra viver com seus pais, enquanto eles estão em casa, eles estão trabalhando em trabalhos com pagamento baixo e tentando salvar dinheiro pra o futuro.


Entretando, os pais das crianças boomerang, estão tendo o desafio de ter crianças adultas de volta pra casa. Mais entende o problema com as crianças de não estar tendo dinheiro e aceitar que eles estão vivendo em casa novamente. Mas a relação deles estão diferentes agora. Alguns pais tem expectativas que as crianças deles continuem mantendo as regras e ajudando envolta da casa. Adultos jovens, em outra mão, querem ser independente pra terem suas próprias decisões, isso cria tensão entre as crianças e os pais. Essas crianças boomerangs não são mais como crianças, eles estão voltando como adultos.




Espero ter ajudado! :)