Um dos componentes linguísticos que nos demonstra a relação entre uma língua e uma cultura são ________ porque ________. Qual alternativa melhor preenche as lacunas? a) todos os verbos – eles expressam tipos de ações impossíveis de serem traduzidas para outras culturas. b)os advérbios de tempo – existem tempos diferentes para cada cultura. c) as expressões idiomáticas – elas são provenientes de algum elemento cultural e não podem ser traduzidas literalmente de uma língua para outra. d)os artigos –a limitação de definido e indefinido é unicamente dependente da cultura. e) as pontuações – elas alteram suas colocações nas frases de acordo com algum elemento cultural.
Soluções para a tarefa
Respostas
c)
as expressões idiomáticas – elas são provenientes de algum elemento cultural e não podem ser traduzidas literalmente de uma língua para outra.
RESPOSTA CORRETA
As expressões idiomáticas são expressões cujo significado total não é o significado individual de cada um de seus componentes. São expressões que se originam em alguma manifestação cultural, como “rodar a baiana” e “fazer nas coxas”, não carregando a mesma significação quando traduzidas para outro idioma.
Enviada em
23/09/2020 08:25
Explicação:
A alternativa correta sobre os componentes linguísticos é a letra c, haja vista que as expressões idiomáticas são expressões que não diz respeito aos indivíduos de forma isolada. Um dos exemplos que podemos citar são expressões culturais como "rodar a baiana".
Quais as características da linguagem?
A linguagem sempre existiu durante a existência humana, se não era com palavras, os sons e os gestos eram responsáveis para conduzirem a humanidade. Nesse sentido, com a chegada dos sofistas na Grécia, a oralidade passou a ser vista e admirada como uma excelente ferramenta de convencimento perante a sociedade.
Aprenda mais sobre variação linguística aqui: brainly.com.br/tarefa/5839074
#SPJ2