Question

um dialogo formal de espanhol usted usteds

Answer 1

Daniela,

Vamos imaginar uma situação
Um señor de 50 años se encuentra com un joven vecino de 20.
En este caso el tramiento formal é de práctica pero no obligatorio ya que el señor puede permitir tratamiento coloquial.
Vamos com tratamiento formal

- Buenos dias señor Vicente, como esta usted?
- Bien, Fernado. y usted?
- Un poco cansado... estoy en exámenes en el instituto y tengo mucho trabajo
- Es la vida de estudiante, muchacho!... Me recuerda mis tiempos
  universitários. Estudié medica. Una carrera linda pero sacrificada, requiere
  dedicación total.
- Yo estudio economia; me gusta mucho pero me absorbe todo el tiempo que
   me queda después de mi trabajo
- Comprendo. Trabajar y estudiar es muy pesado. Pero, no olvides, qualquier
  esfuezo vale la pena para ser un  profesional y abrir caminos en la vida
- Si, siempre pienso en eso. Tengo el apoyo e insentivo de mis padres
- Claro. Conosco a tu papá desde los tiempos de estudiante. Fuimos
  compañeros en el colegio...
- Si, lo se. Él me contó
- Bueno, caro Fernado, tengo que irme. Le deseo mucha suerte
- Muchas gracias, don Vicente. Hasta otra oportunidad
- Hasta la vista muchacho. Saludos a tu papá
- Adios!
- Adios!