Trecho do texto; TO REMEMBER ME – I WILL LIVE FOREVER.
- Give my heart to a person whose own heart has caused nothing but endless days of pain.
- Give my blood to the teenager who was pulled from the wreckage of his car, so that he might live to see his grandchildren play.
- Give my kidneys to the one who depends on a machine to exist from week to week.
- Take my bones, every muscle, every fiber and nerve in my body and find a way to make a crippled child walk. Explore every corner of my brain.
- Take my cells, if necessary, and let them grow so that, someday a speechless boy will shout at the crack of a bat and a deaf girl will hear the sound of rain against her window.
- Burn what is left of me and scatter the ashes to the winds to help the flowers grow.
- If you must bury something, let it be my faults, my weakness and all prejudice against my fellow man.
- Give my sins to the devil.
- Give my soul to God.
01- DE ACORDO COM O TRECHO DO TEXTO ACIMA SEGUNDO O AUTOR: O que ele quer que as pessoas façam com os restos do seu corpo ao morrer? (Retire do texto acima sua resposta em inglês)
_____________________________________________________________________________
02- O que ele quer que façam com suas falhas, fraquezas e preconceito? (Responda em inglês)
_____________________________________________________________________________
03- O que fazer com os seus pecados?
_____________________________________________________________________________
04- Qual destino ele gostaria que tivesse sua alma?
_____________________________________________________________________________
05- ligue abaixo os seguintes substantivos.
a) Sight * * sangue
b) heart* * Células
c) Blood * * Coração
d) Kidneys * * ossos
e) bones * * Rins
f) cells * * Vista. Visão
06- Mostre que você pesquisou a tradução do texto acima e copie toda a tradução do mesmo aqui.
___________________________________________________________________________...
Soluções para a tarefa
1. The author wants to donate his body to those who need new organs to stay alive as well as to researchers who can learn from his remains and use it to improve people's lives.
2. He wants his faults, weakness and prejudice to be buried.
3. He wants his sins to be given to the devil.
4. He wants to give his soul to god.
5. sight - vista/visão
heart - coração
blood - sangue
kidneys - rins
bones - ossos
cells - células
6. "Dê a minha visão para o homem que nunca viu um nascer do sol, o rosto de um bebê, ou o amor nos olhos de uma mulher.
Dê o meu coração a uma pessoa cujo coração não causou nada além de intermináveis dias de dor.
Dê o meu sangue ao adolescente que foi puxado dos destroços de seu carro, para que ele pudesse viver para ver seus netos brincarem.
Dê meus rins a alguém que depende de uma máquina para existir de semana para semana.
Leve meus ossos, cada músculo, cada fibra e nervo em meu corpo e encontre uma maneira de fazer uma criança aleijada andar.
Se você deve enterrar alguma coisa, que sejam minhas falhas, minhas fraquezas e todo preconceito contra meu próximo.
Dê meus pecados ao diabo.
Dê a minha alma a Deus."