Question

Traduzir o texto Graffiti is a linguage that cannot be ignored.

Everything I had ever heard about graffiti is that it is bad, it is gangrelated, illegal and that the strictest laws put offenders in jail. Taggers are relentlessly harassed, and in new york if you provide information leading to a graffiti artist's arrest, the city gives you $500.
[...] Major marketers impressed on me the fact that if you don't understand graffiti art, you cut yourself off from segments of the population that are often forgotten but represent your most important customer base. I was reminded that graffiti art is often the only art they will ever see, and the streets are their museum.
This idea reached a new level when Barack Obama commissioned Shepard Fairey, an artist with 14 graffiti arrests to his name, to design his official campaign poster. This was soon followed Helenbeck Gallery's wildly successful graffiti art show in Chelsea and the Cartier Foundation's retrospective of graffiti art. (...)

Answer 1

Graffiti é uma linguagem que não pode ser ignorada.
Tudo o que tive que houvir sempre sobre o graffiti é que é ruim, é gangregado, ilegal e que as leis mais estritas colocam os infratores na prisão. Os taggers são implacavelmente assediados, e em Nova York, se você fornecer informações que levam à prisão de um graffiti, a cidade lhe dá US $ 500.

[...] Os principais comerciantes me impressionaram no fato de que, se você não entende a arte do graffiti, você se corta de segmentos da população que muitas vezes são esquecidos, mas representam sua base de clientes mais importante. Lembrei-me de que a arte de graffiti é muitas vezes a única arte que jamais verão, e as ruas são o seu museu.

Essa idéia chegou a um novo nível quando Barack Obama encomendou Shepard Fairey, um artista com 14 graffitis em seu nome, para projetar seu cartaz oficial da campanha. Isso estava em breve seguido por Helenbeck Gallery, bem sucedido arte mostra em Chelsea e a retrospectiva da arte do grafittu na 
Fundação do Cartier. (...)