Question

Traduzir esse texto:

This is for the pigs and the cow.
Ok,let's feed the hens firts.Polly,could you take that basket?
Sure.
Oh,cute! It's a chick.
Look over there!They're chicks!Lots of chicks!
Where's the basket?
Follow me,Polly!
There it is!
This horse is hungry!
Oh,no!

Answer 1

Isto é para os porcos e a vaca.
Ok, vamos alimentar as galinhas primeiro. Polly, você poderia pegar aquela cesta?
Claro.
Oh, que bonitinho! É um pintinho.
Olhe ali! Eles são filhotes! Um monte de filhotinhos!
Onde está a cesta?
Me siga, Polly!
Aqui está!
Este cavalo está com fome!
Oh, não!

Obs: faz um tempo que não traduzo textos e escrevo (geralmente só traduzo mentalmente, para meu entendimento), mas acho que é isso aí.