Traduzir
A JOB FOR YOU!
Teachers (of Mathematics, Geography, History)
Teacher of English (a native speaker of English)
Teachers (three girls, with some experience with children: a
job for five weeks)
interpreter (a girl speaking English and Japanese: a job for two
Weeks)
Reporter (for a new magazine)
Photographer (with some experience in sports)
Cook, waiter and waitress (with some experience in Chinese
restaurants)
!
Ten doctors and twenty nurses (for a new hospital)
Carpenter (for two weeks)
Gardener (for a week)
Typist (typing in English and Portuguese)
Workers (We need many workers for a new shoe factory).
Office-boys (We need many office-boys)
Come to our agency! We are waiting for you! We have
a good job for you!
Soluções para a tarefa
Resposta:
UM TRABALHO PARA VOCÊ!
Professores (de Matemática, Geografia, História)
Professor de inglês (um falante nativo de inglês)
Professores (três meninas, com alguma experiência com crianças: a
emprego por cinco semanas)
intérprete (uma garota que fala inglês e japonês: um emprego para dois
Semanas)
Repórter (para uma nova revista)
Fotógrafo (com alguma experiência em esportes)
Cozinheiro, garçom e garçonete (com alguma experiência em chinês
restaurantes)
!
Dez médicos e vinte enfermeiros (para um novo hospital)
Carpinteiro (por duas semanas)
Jardineiro (por uma semana)
Datilógrafo (digitando em inglês e português)
Trabalhadores (precisamos de muitos trabalhadores para uma nova fábrica de calçados).
Office-boys (precisamos de muitos office-boys)
Venha para a nossa agência! Estamos esperando por você! Nós temos
um bom trabalho para você!