Inglês, perguntado por viihlana1, 1 ano atrás

Traduzão esse texto pra mim pfv

Dear Diary,

Today I had my fírst day at segundary school. Susíe and I walked to school together ín the morníng. I had my new jacket on and my new bag. We were so nervous and excíted 'cause we weren't sure what to expect.
When we got there our new teacher showed us ínto our classrooms. I dídn't know most of the other ríds, so I was a líttle scared. The school ís really big and has a lot more classrooms than my old school.
We had lots of dífferent subjects, so I thought we would get lots of homework, but we got NOTHING. Can you belíve ít? NO homework! REALLY surprísíng!!
Well, I really enjoyed my fírst day, I'm not nervous anymore.
Let's see what happens tomorrow!

Soluções para a tarefa

Respondido por TBoucks
45
Querido Diário,
Hoje eu tive meu primeiro dia na escola secundária. Susie e eu fomos juntas para a escola pela manhã. Eu usei meu casaco novo e minha nova mochila. Estávamos tão nervosas e excitadas porque não sabíamos o que esperar. Quando chegamos lá, nosso professor nos mostrou nossas salas de aula. Eu não conhecia a maioria dos outros *(não compreendi a palavra/seu sentido, mas pode ser algo próximo de "colegas" ou "lugares", grafado incorretamente)*, então fiquei um pouco assustada. A escola é muito grande e tem muito mais salas de aula do que a minha antiga escola.
Nós temos muitas matérias diferentes, então achei que teríamos muitas lições de casa, mas não, NADA. Você acredita? NENHUMA lição de casa! Realmente surpreendente!
Bem, gostei muito do meu dia, já não estou mais nervosa.
Vamos ver o que acontece amanhã!

viihlana1: que tipo de texto e esse?
TBoucks: Texto narrativo-descritivo.
TBoucks: Aliás, só 'narrativo', porque não há descrições extensas/detalhadas.
Respondido por numero20
6

Querido diário, hoje tive meu primeiro dia de aula no ensino médio. Susie e eu caminhamos para a escola juntos pela manhã. Eu tinha minha nova jaqueta e minha nova mochila. Nós estávamos muito nervosas e ansiosas poque não sabíamos o que esperar.

Quando chegamos lá, nosso novo professor nos apresentou para nossa turma. Eu não conhecia a maioria das crianças, então estava um pouco assustada. A escola é muito grande e tem muito mais salas de aulas que minha antiga escola.

Nós tínhamos diferentes disciplinas, então eu pensei que iríamos ter mais tarefas de casa, mas não tivemos nada. Dá para acreditar? Sem tarefa de casa. Muito surpreendente! Bom, eu realmente gostei do meu primeiro dia, não estou mais nervosa. Vamos ver o que acontece amanhã!

Mais traduções em:

https://brainly.com.br/tarefa/19726807

https://brainly.com.br/tarefa/19747211

https://brainly.com.br/tarefa/19772006

Anexos:
Perguntas interessantes