Question

Traduza o texto a seguir para o português:

Señora Goya: Buenos días.
Señor Pérez: Buenos días, señora. Dígame, por favor, su nombre y apellido.
Señora Goya: Me llamo Pilar Herrera Goya.
Señor Pérez: ¿Cuántos años tiene?
Señora Goya: Tengo treinta y dos ya cumplidos.
Señor Péres: ¿Cuál es su profesión?
Señora Goya: Soy abogada.
Señor Pérez: ¿Hace cuánto tiempo trabaja como abogada?
Señora Goya: Desde hace seis años.
Señor Péres: ¿Habla portugués?
Señora Goya: Sí, portugués e inglés.
Señor Péres: ¿Estudia todavía?
Señora Goya: Sí, ahora estudio Filosofia en la Universidad.
Señor Pérez: Muy bien, me parece que usted se ajusta al perfil que buscamos
para el puesto. La llamo cuando tenga una decisión.
Señora Goya: Muchas gracias, señor, y hasta luego.
Señor Pérez: Hasta luego.

Answer 1

Sra Goya: Bom dia.Mr. Smith: Bom dia, senhora. Diga-me, por favor, o seu nome.Sra Goya: Goya Meu nome é Pilar Herrera.Mr. Smith: Quantos anos você tem?Sra Goya: Eu já serviram trinta e dois.Sr. Peres: Qual é a sua profissão?Sra Goya: Eu sou um advogado.Mr. Smith: Há quanto tempo você trabalhou como um advogado?Sra Goya: Durante seis anos.Sr. Peres: Você fala Português?Sra Goya: Sim, Português e Inglês.Sr. Peres: Estudo ainda?Sra Goya: Sim, agora estudar filosofia na Universidade.Mr. Smith: Bem, eu acho que você se encaixa no perfil que estamos procurandopara a posição. Eu chamo quando eu tenho uma escolha.Sra Goya: Obrigado, senhor, e vê-lo mais tarde.Mr. Perez: Vê-lo mais tarde.

Answer 2

bom dia
Bom dia, senhora. Diga me por favor seu nome e seu sobrenome
Me chamo Pillar Herrera Goya
Quantos anos tem?
Tenho 32 anos
Qual é sua profissão?
Sou advogada
Faz quanto tempo que trabalha como advogada?
Faz 6 anos
Fala português?
Sim, português e inglês
Estuda ainda?
Sim, agora estudo filosofia na Universidade
Muito bem, parece que vc se ajusto no perfil que buscamos para posto. Chamo quando se tiver uma decisão.
Muito obrigada, senhor, até logo.
Até logo.