Traduza o seguinte texto:
Addicted To social Sites?
Have you heard of the term Internet addiction Disorder? What about Facebook addiction, Internet junkie or Nethead? Any of these labels sound familiar?
What about 'online-a-holic'?
This unflattering labels are used to categorize and identify an individuals obsessive dependence with the Internet, more commonly known as Internet Addiction Disorder, ir IAD. There are four well-known traits Internet Addiction Disorder:
1. Excessive computer use typically associated with loss of spatial time perception; neglect of basic human drives, proper nutrition, personal hygiene, relationships;
2. Fellings of isolation, withdrawal, drepression and extreme agitation, high-anxiety If the computer is unavailable or breaks down;
3. Low tolerance levels, including anexo unjustifiable need for bigger, better, faster computer equipment, the latest and de greatest software;
4. Low accomplishment level, procrastination, lying, social isolation and chronic fatigue.
Soluções para a tarefa
Viciado em sites sociais?
Você já ouviu falar do termo Transtorno da dependência de internet? E quanto ao vício do Facebook, viciado em Internet ou Nethead? Qualquer um desses rótulos soa familiar?
Que tal "online-a-holic"?
Esses rótulos que não fazem jus são usados para categorizar e identificar a dependência obsessiva de um indivíduo com a Internet, mais comumente conhecida como Transtorno de Dependência da Internet, ir IAD. Existem quatro características bem conhecidas, Internet Addiction Disorder:
1. Uso excessivo de computadores tipicamente associado à perda de percepção espacial do tempo; negligência de impulsos humanos básicos, nutrição adequada, higiene pessoal, relacionamentos;
2. Sentimentos de isolamento, abstinência, drepressão e extrema agitação, alta ansiedade Se o computador não estiver disponível ou se quebrar;
3. Baixos níveis de tolerância, incluindo a necessidade injustificável de equipamento informático maior, melhor e mais rápido, o mais recente e melhor software;
4. Baixo nível de realização, procrastinação, mentira, isolamento social e fadiga crônica.