traducao
Mi habitación
Uno de mis lugares favoritos de mi hogar es mi habitación. Siempre que llego a casa voy directamente a mi habitación para descansar y divertirme. Allí paso la mayor parte de mi tiempo libre, escuchando música, leyendo libros interesantes o dibujando todo lo que puedo imaginar.
Me siento muy cómodo en mi habitación. Nada más entrar por la puerta se ve al fondo la ventana que deja entrar una agradable luz. Las paredes están pintadas en un tono claro y la lámpara del techo y la alfombra tienen el mismo color.
La cama es muy cómoda y es donde he colocado unos juguetes que me recuerdan a mi infancia. Encima de la cama es el mejor lugar para leer mis novelas preferidas. Me gusta mucho estirarme encima de la cama y contemplar los cuadros de las paredes de mi habitación.
En una esquina de la habitación he colocado un escritorio con una silla que es el lugar donde estudio o donde utilizo mi libro de ejercicios para aprender mejor el español. El escritorio es grande, tengo espacio para todas mis cosas. Encima del escritorio tengo un estante donde almaceno todos mis libros y también otros objetos que me gustan y decoran la habitación como un cuadro o una flor de tela de bonitos colores. Es en este estante donde también guardo mi pluma favorita.
Debajo del escritorio puedo ver algunos juguetes que he dejado apartados hace un tiempo.
El armario está situado a la derecha del escritorio y tiene mucho espacio para poder colocar la ropa. Me gusta tenerla bien doblada y organizada.
Soluções para a tarefa
Meu quarto
Um dos meus lugares favoritos da minha casa é o meu quarto. Sempre que chego em casa vou direto para o meu quarto para descansar e me divertir. Eu passo a maior parte do meu tempo livre lá, ouvindo música, lendo livros interessantes ou desenhando o que eu puder imaginar.
Eu me sinto muito confortável no meu quarto. Assim que você entra na porta, você pode ver a janela ao fundo, que deixa entrar uma luz agradável. As paredes são pintadas em tom claro e o candeeiro do tecto e a alcatifa são da mesma cor.
A cama é muito confortável e é onde coloquei alguns brinquedos que me lembram a minha infância. Acima da cama é o melhor lugar para ler meus romances favoritos. Gosto muito de me deitar na cama e olhar as pinturas nas paredes do meu quarto.
Em um canto da sala coloquei uma mesa com uma cadeira que é o lugar onde estudo ou onde uso meu caderno para aprender melhor o espanhol. A mesa é grande, tenho espaço para todas as minhas coisas. Por cima da secretária tenho uma estante onde guardo todos os meus livros e também outros objectos que gosto e decoro o quarto como um quadro ou uma flor de tecido em cores bonitas. É nesta prateleira que também guardo a minha caneta favorita.
Debaixo da escrivaninha vejo alguns brinquedos que deixei de lado há algum tempo.
O armário está localizado à direita da mesa e tem muito espaço para guardar roupas. Eu gosto de mantê-lo bem dobrado e organizado.
Não entendi mto bem se era isso que você queria.
Espero ter ajudado