Question

Tradução do texto:

it's friday afternoon am john's friend Mark is coming for tea tomorrow

mrs.S: John is Mark coming for tea tomorrow?
John Yes mom, I told you yesterday
mrs oh did you? Sorry, I must have forgotten
john what are we having?
mrs i dont know yet I was hates pasta though he never eat just writing out the shopping list. What sort of things does he like?
John anything just about i know he hates pasta though; he never eats school dinner if its pasta
mrs ok what about pizza
john yeah, pizza would be great not too much salad though please mum,
mrs how about a fruit salad for pudding instead?
john with ice cream?
mrs yes, ok?
john great, I cant wait!

Answer 1

É uma tarde de sexta feira. Mark está vindo para o cha amanhã. Mrs s:John está Mark vindo para o cha amanhã? JOHN:Sim, ,mamae, Eu contei a você ontem Senhora oh fez você? DESCULPE EU DEVO TER ESQUECIDO JOHN:O:O que nós estamos tendo? Mrs:Eu não sei ainda .Eu estava com raiva Ele nunca .Come apenas sobre isto eu sei. Ele odeia macarrão; ele nunca come o jantar em casa se o macarrão da senhora ok.O que sobre a pizza seria não tão grande salada embora por favoe mamãe. Senhora como sobre a salada de frutas ao invés do pudim? JOHN COM SORVETE? SENHORA SIM OK JOHN GRANDE EU NÃO POSSO ESPERAR

Answer 2

É sexta-feira à tarde e o amigo do John, Mark, estará vindo tomar chá (lanchar) amanhã.

Mrs. S: John, Mark estará vindo tomar chá amanhã?
John: Sim, mamãe, eu disse à senhora ontem.
Mrs. S. : Oh! Você disse? Desculpe, devo ter esquecido.
John: Que vamos comer? 
Mrs. S. : Ainda não sei. Eu estava acabando de escrever a lista de compras. Que tipo de coisas ele gosta?
John: De quase tudo. No entanto, eu sei que ele não gosta de massa (macarrão, spagetti, etc..). Ele nunca come o jantar na escola, se é massa..
Mrs. S.: Ok. E se for pizza?
John, Sim, Pizza seria ótimo. No entanto, não demasiada salada, por favor, mamãe.
Mrs. S: E se, em vez disso, for uma salada de fruta ou pudim?
John: Com sorvete?
Mrs. Sim, ok?
John: Ótimo, mal posso esperar!