traducao do texto A bad Lucky day
Soluções para a tarefa
Who knows, if I was lucky enough one day, I might even be able to explain it to finance ministers.
Quem sabe, talvez um dia até tenha a sorte de o poder explicar aos Ministros das Finanças.Lucky Day seems to be having trouble getting out of the gate.
O Dia de Sorte parece estar com problemas para sair do portão.Coming around the turn it's Seabiscuit by a length and Lucky Day well behind.
Seabiscuit continua em primeiro e Dia de Sorte vem bem atrás.Lucky Day is now crashing his way through the gate, and he's off and running.
Dia de Sorte arrebentou com o portão e está a correr!Around the final turn, here comes Lucky Day.
Estão na última curva e lá vem Dia de Sorte.Lucky Day's now caught up to Fish Fingers.
Dia de Sorte disputa com Fishfingers.He just laid five grand on Lucky Day.
Ele acabou de apostar 5 mil no Dia de Sorte.This looks to be Lucky Day's big day.
Parece ser o grande dia do Dia de Sorte!Look at Lucky Day go. - # We're movin ' on up
Vejam como Dia de Sorte dispara!This is your lucky day.
Hoje é seu dia de sorte.Lucky Day is down.
Dia de Sorte caiu!Lucky Day....
Dia de Sorte.Lucky Day.
Dia de Sorte.Lucky that you remembered to do this before theday had actually passed.
Ainda bem que se lembrou de o fazer antes de o dia ter passado.Mr President, it is now exactly 20 years since I was lucky enough to get speaking time on my first day in Parliament.
Apraz-me particularmente ter conseguido que V. Exa. me desse a palavra no meu último dia no Parlamento!What we say is not just an item on the day's news if we are lucky, it is part of the democratic legislative process.
Com um pouco de sorte, o que dizemos não é apenas um artigo das notícias do dia, mas sim parte de um processo legislativo democrático.Mr President, it is now exactly 20 years since I was lucky enough to get speaking time on my first day in Parliament.
Senhor Presidente, faz hoje precisamente vinte anos 20 que fui suficientemente afortunada para poder usar da palavra no meu primeiro dia no Parlamento.I think that she is right and it is indeed a luckycoincidence that this milestone should be reached a few days short of the fiftieth anniversary of Europe Day which will take place next Tuesday.
Penso que tem toda a razão, e também que é uma feliz casualidade o facto de esta etapa ter sido concretizada poucos dias antes da celebração do quinquagésimo Dia da Europa, na próxima terça-feira.olhaaaa aii nao sei ser eeeh esssa traduçao